Mentions légales
Dernière mise à jour : novembre 2026.
Éditeur
La plateforme Teranga Farm (ci-après « la Plateforme ») et son logiciel sont édités par Amadou Racine Touré, à Dakar, Sénégal.
Contact : contact@terangafarm.com.
Hébergement
La Plateforme est hébergée sur une infrastructure d'informatique en nuage sécurisée. Les données sont traitées dans le cadre de la fourniture du service.
Propriété intellectuelle
L'ensemble de la Plateforme — code source et code objet, structure, bases de données, interfaces, écrans, textes, visuels, logos, marques, nomenclatures, barèmes, méthodes de calcul et documentation — est la propriété exclusive de son éditeur et est protégé par le droit d'auteur et le droit des bases de données.
- la reproduction, la copie, l'extraction ou la réutilisation de tout ou partie de la Plateforme, de son code ou de ses données ;
- la décompilation, le désassemblage, la rétro-ingénierie ou toute tentative d'accéder au code source à partir du code objet, au-delà des exceptions légales impératives ;
- la modification, l'adaptation, la traduction ou la création d'œuvres dérivées ;
- la revente, la location, le prêt ou la mise à disposition de tiers, à titre gratuit ou onéreux ;
- l'utilisation de robots, d'aspirateurs de site ou de tout procédé automatisé pour extraire le contenu.
La marque « Teranga Farm », son logo et ses signes distinctifs ne peuvent être utilisés sans autorisation.
Accès au service
L'accès à l'espace de gestion est réservé aux titulaires d'un abonnement actif. Chaque utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants. L'éditeur peut suspendre un accès en cas d'usage contraire aux présentes mentions ou de paiement non confirmé.
Données personnelles
Les données saisies par un abonné (exploitation, cheptel, cultures, finances, clients…) lui appartiennent et ne sont utilisées que pour lui rendre le service. Elles ne sont ni revendues ni cédées. Toute demande concernant vos données peut être adressée à contact@terangafarm.com.
Responsabilité
La Plateforme est un outil d'aide à la gestion. L'éditeur met tout en œuvre pour l'exactitude des calculs et la disponibilité du service, sans pouvoir la garantir sans interruption. Les décisions d'exploitation relèvent de l'abonné.